Thursday, March 17, 2016

Booklist

For me:

1. Nhật Bản duy tân 30 năm

2. Hayek














For Moon:

1. Ai và Ky ở xứ sở những con số tàng hình
2. Một ngày trong thế giới toán học kỳ diệu
Jin Akiyama và Mari-Jo Ruiz, Một ngày trong thế giới toán học kỳ diệu. (Sách in màu rất đẹp cả về hình thức lẫn nội dung, truyền bá toán học cho học sinh). Giá bìa 88K. Sách mới in 10/2015.
Tuy bản gốc của quyển sách này mới được viết cách đây ít năm, nhưng nó đã nhanh chóng trở thành một trong các sách kinh điển về phổ biến kiến thức toán học cho học sinh nhỏ tuổi. GS Jin Akiyama cực kỳ nổi tiếng ở Nhật, không những chỉ là nhà toán học mà còn là người làm hàng trăm chương trình TV về toán học, còn là diễn viên điện ảnh (đóng phim truyện), là người dẫn chương trình TV về khoa học, v.v.
Người dịch: Vương Hoa (thạc sĩ toán học tại Nhật Bản, từ nguyên bản tiếng Nhật, với sự giúp đỡ của Nguyễn Tiến Dũng, có đối chiếu với bản tiếng Anh).
Vladimir Levshin, Ba ngày ở nước Tí Hon.
(Sách gối đầu giường của bao thế hệ học sinh, qua bản dịch mới của GS. Nguyễn Tiến Dũng). Giá bìa 62K.
Bản dịch cũ ở VN (mà các nhà xuất bản khác có in và tái bản) chứa nhiều lỗi dịch mà tôi đã sửa trong bản dịch mới này. Sách in đợt một vào 02/2015 cũng đã bán hết, tái bản trong năm 2015/

No comments: